← 물류 가이드

신용장(L/C) 받은 수출 화주가 포워더에게 넘길 것: 최종 선적일 44C·B/L 문구 46A·서류 제시 21일

2026-11-17

신용장(L/C) 받은 수출 화주가 포워더에게 넘길 것: 최종 선적일 44C·B/L 문구 46A·서류 제시 21일

신용장(L/C, Letter of Credit)은 수입자의 거래은행(개설은행)이 신용장 조건에 맞는 서류가 제시되면 대금을 지급하겠다고 한, 취소할 수 없는 약속입니다(UCP 600 제2조). 은행은 물건이 아니라 서류만 보고 조건에 맞는지 판단합니다(제14조 a항). 그래서 수출 화주가 대금을 받으려면 포워더가 발행하는 B/L(선하증권)의 날짜와 문구가 신용장 조건과 맞아야 합니다.

신용장을 받은 수출 화주가 할 일은 부킹 전에 운송과 닿는 칸을 골라 포워더에게 넘기는 것입니다. 최종 선적일(44C), 선적항·도착항(44E·44F), 분할선적·환적(43P·43T), 요구 서류의 B/L 문구(46A), 추가 조건(47A), 서류 제시 기간(48)과 유효기일(31D)입니다. B/L의 선적일은 배가 떠난 뒤에는 바꿀 수 없으므로, 날짜 조건은 배를 고르는 단계에서 맞춰야 합니다.

이 글은 UCP 600(ICC 신용장통일규칙)을 따르는 화환신용장을 기준으로 합니다. 신용장은 은행 사이에 SWIFT MT700 전문으로 오가고, 칸마다 번호가 붙어 있습니다.

받은 신용장에서 어느 칸을 읽나요?

날짜, 구간, 선적 방식, 서류 문구를 정하는 칸을 읽습니다. 부산에서 호찌민으로 수출하는 예시 신용장에서 운송과 닿는 칸만 옮기면 이렇습니다.

:31D: DATE AND PLACE OF EXPIRY
      261224 KOREA
:43P: PARTIAL SHIPMENTS
      NOT ALLOWED
:43T: TRANSHIPMENT
      ALLOWED
:44E: PORT OF LOADING
      BUSAN, KOREA
:44F: PORT OF DISCHARGE
      HO CHI MINH CITY, VIETNAM
:44C: LATEST DATE OF SHIPMENT
      261210
:46A: DOCUMENTS REQUIRED
      + FULL SET OF CLEAN ON BOARD
        OCEAN BILLS OF LADING
        MADE OUT TO THE ORDER
        OF ABC BANK
        MARKED FREIGHT PREPAID
        AND NOTIFY APPLICANT
:47A: ADDITIONAL CONDITIONS
      + ALL DOCUMENTS MUST SHOW
        THIS L/C NO.
:48: PERIOD FOR PRESENTATION IN DAYS
      21
칸 이름 예시 신용장
31D 유효기일·장소 2026년 12월 24일, 한국
43P 분할선적 금지
43T 환적 허용
44E 선적항 부산
44F 도착항 호찌민
44C 최종 선적일 2026년 12월 10일
46A 요구 서류 B/L 문구
47A 추가 조건 서류에 L/C 번호
48 서류 제시 기간 선적일 뒤 21일

신용장이 공장이나 내륙 창고에서 운송을 시작하도록 정했다면, 그 장소는 44A(수탁지)에, 최종 도착지는 44B(최종 목적지)에 적힙니다. 46A에 없는 조건은 47A에 따로 적히므로 두 칸은 끝까지 읽습니다.

날짜 칸으로 선적 일정을 어떻게 잡나요?

B/L의 선적일이 44C를 넘으면 안 되고, 서류는 선적일 뒤 21일과 유효기일(31D) 가운데 먼저 오는 날까지 은행에 내야 합니다. UCP 600은 B/L 원본이 들어간 서류를 선적일 뒤 21일보다 늦지 않게, 어떤 경우에도 유효기일보다 늦지 않게 제시하라고 정합니다(제14조 c항). 48칸에 다른 일수가 적혀 있으면 그 일수를 따릅니다. 신용장이 명시적으로 바꾼 조건은 UCP 600보다 앞서기 때문입니다(제1조).

예시 신용장으로 선적일별 서류 마감을 세면 이렇습니다.

선적일 21일째 서류 마감
12월 1일 12월 22일 12월 22일
12월 10일 12월 31일 12월 24일
12월 11일 1월 1일 44C를 넘어 불일치

예시에서 최종 선적일인 12월 10일에 실으면 서류를 준비할 날이 14일로 줄어듭니다. 배가 출항을 미루거나 화물이 다음 배로 밀리면 44C를 넘길 수 있으므로, 44C보다 앞서 출항하는 배로 부킹하고 그다음 배를 예비로 알아 둡니다.

B/L에서 선적일은 이렇게 정해집니다(제20조 a항 ii호).

  • B/L에 적재일을 적은 본선적재 표기(on board notation)가 없으면 B/L 발행일이 선적일입니다.
  • 본선적재 표기가 있으면 그 표기의 날짜가 선적일입니다.
  • 선박명 옆에 "INTENDED VESSEL"(예정 선박)처럼 적혀 있으면, 적재일과 실제 선박명을 적은 본선적재 표기가 있어야 합니다.

은행 휴일에 걸리는 날짜도 다르게 다룹니다. 유효기일이나 서류 제시 마지막 날이 은행 휴무일이면 다음 영업일로 늘어나지만, 최종 선적일은 늘어나지 않습니다(제29조 a·c항). 44C를 지키기 어렵다는 것을 알게 되면 선적 전에 수입자에게 조건변경(amendment)을 요청합니다. 신용장 조건은 개설은행, 확인은행이 있으면 확인은행, 그리고 수익자인 수출자가 모두 동의해야 바뀝니다(제10조 a항).

46A의 B/L 문구는 어떻게 옮기나요?

46A의 B/L 문구는 고쳐 쓰지 말고 원문 그대로 포워더에게 보냅니다. 포워더는 이 문구를 보고 B/L의 수하인(Consignee)·통지처(Notify Party)·운임 칸을 채웁니다. 예시 신용장의 문구를 B/L에서 맞출 곳으로 풀면 이렇습니다.

문구 B/L에서 맞출 것 근거
FULL SET 발행한 원본 전부 제20조 a항
CLEAN 하자 문구 없음 제27조
ON BOARD 적재일·선박명 제20조 a항
TO ORDER OF 은행 수하인 칸 46A 문구
FREIGHT PREPAID 운임 표기 46A 문구
NOTIFY APPLICANT 통지처 = 수입자 제14조 j항
  • 무고장(CLEAN): 은행은 무고장 운송서류만 받습니다. 무고장 운송서류는 물품이나 포장에 하자가 있다고 명시한 조항이나 표기가 없는 서류입니다(제27조). 신용장이 "CLEAN ON BOARD"를 요구해도 B/L에 "CLEAN"이라는 단어가 꼭 찍혀 있을 필요는 없습니다. 운송인이 화물을 받을 때 포장 파손을 B/L에 적으면 무고장 B/L이 되지 않으므로, 출고 전에 포장 상태를 확인합니다.
  • 통지처(NOTIFY APPLICANT): B/L의 수하인이나 통지처 칸에 개설의뢰인(수입자)의 주소와 연락처를 적는다면 신용장에 적힌 그대로여야 합니다(제14조 j항). 신용장 50칸(Applicant)의 이름과 주소를 복사해 포워더에게 넘기면 옮겨 적다 틀릴 일이 줄어듭니다.
  • 운임 표기(FREIGHT PREPAID): 운임을 이미 냈다는 표기라, 판매자가 해상운임을 내는 CFR·CIF 같은 조건과 맞습니다. 계약한 인코텀즈와 신용장의 운임 표기가 어긋나면 선적 전에 수입자에게 조건변경을 요청합니다.
  • 품명: B/L의 품명은 신용장 45A와 똑같지 않아도 되고, 신용장 품명과 저촉되지 않는 일반적인 이름이면 됩니다(제14조 e항). 상업송장은 이 예외에서 빠져 있습니다.

47A의 추가 조건도 B/L에 닿는지 봅니다. 예시처럼 모든 서류에 신용장 번호를 요구하면 B/L에도 번호가 들어가야 하므로, 포워더에게 L/C 번호를 함께 넘깁니다. 원본 B/L이 왜 신용장 거래에 쓰이는지와 Surrendered B/L·Sea Waybill의 차이는 선하증권(B/L) 종류에서 다룹니다.

포워더가 발행한 House B/L도 은행이 받아 주나요?

받아 줍니다. B/L에 운송인 이름이 나오고, 운송인이나 선장 또는 그 기명 대리인이 서명 자격을 밝혀 서명했다면 발행한 곳이 포워더여도 됩니다. UCP 600은 운송서류가 B/L 요건(제20조)을 갖추면 운송인·선주·선장·용선자가 아닌 누구라도 발행할 수 있다고 정합니다(제14조 l항). B/L 요건의 첫 번째가 운송인 이름 표시와 서명 방식입니다(제20조 a항 i호).

  • 서명은 운송인, 운송인을 위한 기명 대리인, 선장, 선장을 위한 기명 대리인 가운데 한 곳이 합니다.
  • 서명에는 운송인·선장·대리인 가운데 누구의 서명인지 표시합니다.
  • 대리인이 서명하면 운송인을 위해서인지 선장을 위해서인지 밝힙니다.

그래서 House B/L 초안을 받으면 서명란에 "AS CARRIER"나 "AS AGENT FOR (운송인 이름), THE CARRIER" 같은 서명 자격이 적혀 있는지 봅니다. LCL 화물은 대개 포워더가 발행하는 House B/L로 서류를 내게 되므로, 부킹할 때 이 서명 방식을 포워더에게 확인합니다.

47A에 House B/L(포워더 B/L)을 받는지에 대한 문구가 따로 있는지도 봅니다. "HOUSE B/L NOT ACCEPTABLE" 같은 문구가 있으면 부킹 전에 포워더에게 알리고, 선사가 발행하는 Master B/L을 받아야 하는지 수입자와 정합니다.

신용장이 선적항·도착항(44E·44F) 대신 수탁지·최종 목적지(44A·44B)를 지정했다면, 해상 B/L 조항(제20조)이 아니라 두 가지 이상 운송 수단을 잇는 복합운송서류 조항(제19조)으로 심사될 수 있습니다. 이때 서류에는 신용장의 수탁지와 최종 목적지가 나와야 합니다(제19조 a항 iii호). FCA 조건으로 내륙에서 인도하면서 신용장이 본선적재 B/L을 요구하는 경우는 FCA 조건에서 다룹니다.

환적 허용·분할선적 금지 칸은 어떻게 읽나요?

43T가 환적 금지(NOT ALLOWED)여도 컨테이너 화물은 환적 표시가 있는 B/L이 받아들여질 수 있고, 43P가 분할선적 금지면 화물을 한 배·한 항차에 모두 실어야 합니다.

환적은 신용장에 적힌 선적항에서 도착항까지 가는 동안 한 배에서 내려 다른 배에 다시 싣는 것입니다(제20조 b항). UCP 600은 컨테이너에 실렸다는 것이 B/L에 나타나면, 신용장이 환적을 금지해도 환적한다거나 할 수 있다고 표시한 B/L을 받아들이도록 정합니다(제20조 c항 ii호). 운송인이 환적할 권리를 갖는다는 B/L 약관도 무시됩니다(제20조 d항). 다만 신용장은 UCP 600 조항을 명시적으로 바꾸거나 배제할 수 있으므로(제1조), 47A에 제20조 c항을 적용하지 않는다는 문구가 있으면 환적이 표시된 B/L은 불일치가 됩니다. 43T가 금지인 신용장이라면 직항 노선이 있는지 포워더에게 먼저 묻습니다.

분할선적은 UCP 600에서 허용되는 것이 원칙이고(제31조 a항), 신용장이 43P에서 금지할 때만 막힙니다. 분할선적인지는 배와 항차로 가립니다(제31조 b항).

실린 방식 분할선적인가
컨테이너 여러 대, 같은 배·같은 항차 아니다
같은 날 같은 목적지, 다른 배 두 척 맞다
한 대만 다음 배로 밀림 맞다

같은 배·같은 항차로 같은 목적지에 가면 B/L이 여러 장이거나 선적일이 달라도 분할선적이 아니고, 가장 늦은 선적일을 선적일로 봅니다(제31조 b항). 43P가 금지인 신용장이라면 컨테이너 일부가 다음 배로 밀리지 않도록, 부킹 때 모든 컨테이너를 한 배에 확정해 달라고 포워더에게 요청합니다.

포워더에게 넘길 부킹 메모는 어떻게 쓰나요?

신용장 칸 번호를 붙여 한 장으로 정리하고, B/L 초안이 나오면 이 메모와 한 줄씩 대조합니다. 예시 신용장이라면 메모는 이렇게 됩니다.

[신용장 부킹 메모] L/C NO. ________
구간: BUSAN →
      HO CHI MINH CITY (44E·44F)
선적 기한: 2026-12-10까지 본선 적재 (44C)
분할선적: 불가, 한 배·한 항차 (43P)
환적: 허용 (43T)
B/L: FULL SET, CLEAN ON BOARD (46A)
수하인: TO THE ORDER OF ABC BANK (46A)
통지처: 신용장 50칸 수입자 이름·주소 그대로
운임: FREIGHT PREPAID (46A)
추가 조건: 모든 서류에 L/C 번호 (47A)
서류 마감: 선적일+21일과
      2026-12-24 중 빠른 날

B/L 원본이 발행되기 전에 포워더에게 초안을 받아 메모와 맞춰 보고, 고칠 곳은 원본 발행 전에 보냅니다. 인보이스의 L/C No. 칸과 Consignee 칸 쓰는 법은 커머셜 인보이스 작성법에서, 수출신고필증의 L/C 번호 칸은 수출신고필증 보는 법에서 다룹니다.

서류가 신용장과 맞지 않으면(불일치, discrepancy) 은행은 지급이나 매입을 거절할 수 있습니다(제16조 a항). 은행은 서류를 받은 다음 날부터 최장 5은행영업일 안에 심사하고(제14조 b항), 거절할 때는 불일치 사항을 모두 적어 한 번에 통지합니다(제16조 c·d항). 개설은행은 수입자에게 불일치를 받아들일지(권리포기, waiver) 물어볼 수 있지만(제16조 b항), 받아들일지는 수입자와 개설은행이 정하는 일이라 수출 화주가 정할 수 없습니다.

이 글은 일반 정보입니다. 신용장 해석은 신용장 문구와 은행 심사에 따라 달라질 수 있으므로, 통지은행·매입은행과 포워더에게 확인하세요.

무료 도구

선박 스케줄 →

출발항·도착항을 고르면 선사별 출항일·도착일과 서류·반입 마감을 비교합니다. 신용장 최종 선적일(44C) 전에 출항하는 배를 고를 때 쓸 수 있습니다.

자주 묻는 질문

신용장(L/C) 뜻이 무엇인가요?
신용장은 수입자의 거래은행(개설은행)이 신용장 조건에 맞는 서류가 제시되면 대금을 지급하겠다고 한, 취소할 수 없는 약속입니다(UCP 600 제2조). 은행은 물건이 아니라 서류만 보고 판단하므로, 수출 화주는 B/L 같은 운송서류를 신용장 조건에 맞춰야 대금을 받습니다.
신용장 서류 제시 기한은 며칠인가요?
48칸에 다른 일수가 없으면, B/L 원본이 들어간 서류는 선적일 뒤 21일 안에, 그리고 신용장 유효기일(31D)보다 늦지 않게 내야 합니다(UCP 600 제14조 c항). 둘 중 먼저 오는 날이 마감입니다.
최종 선적일(44C)이 은행 휴일이면 하루 늦게 실어도 되나요?
안 됩니다. 유효기일이나 서류 제시 마지막 날이 은행 휴무일이면 다음 영업일로 늘어나지만, 최종 선적일은 늘어나지 않습니다(UCP 600 제29조). 44C를 지킬 수 없으면 선적 전에 수입자에게 조건변경을 요청합니다.
포워더 House B/L로도 신용장 매입(네고)이 되나요?
운송인 이름이 나오고, 운송인이나 선장 또는 그 기명 대리인이 서명 자격을 밝혀 서명한 B/L이면 포워더가 발행해도 받아들여집니다(UCP 600 제14조 l항, 제20조 a항 i호). 47A에 House B/L을 받지 않는다는 문구가 있는지는 따로 확인합니다.
신용장이 환적 금지인데 환적 노선으로 실어도 되나요?
컨테이너에 실렸다는 것이 B/L에 나타나면 환적 표시가 있는 B/L도 받아들여집니다(UCP 600 제20조 c항 ii호). 다만 신용장이 47A 등에서 이 조항을 적용하지 않는다고 따로 적었다면 불일치가 되므로, 문구를 먼저 확인하고 직항 노선이 있는지 포워더에게 묻습니다.

관련 가이드

📈 주간 해운 시황 뉴스레터

매주 월요일, 이번 주 해운 운임이 오를지 내릴지 먼저 아세요.

SCFI·CCFI·BDI 지수와 다음 주 운임 전망, 선사 이슈를 화주 관점에서 5분 요약해 보내드립니다.

매주 월요일 발행무료언제든 수신거부자세히 보기 →

구독 시 주간 해운 시황 뉴스레터(광고성 정보 포함) 수신에 동의합니다. 언제든 수신거부할 수 있습니다.

정확한 견적서 받기